Vety s „preklad“
Príklad vety a frázy so slovom preklad a ďalšími slovami od neho odvodenými.
• « Skutočný návrh na preklad do maorijčiny a datovaný 4. februára 1840 bol nasledovný: Jej Veličenstvo Viktória, anglická kráľovná, vo svojej láskavej úcte k náčelníkom a ľudu Nového Zélandu a v túžbe zachovať im ich krajiny a udržať medzi nimi mier a poriadok, s potešením vymenovala úradníka, ktorý s nimi bude rokovať o postúpení zvrchovanosti ich krajiny a priľahlých ostrovov kráľovnej. »
Čítaj viac...
• « Jeho azda najznámejším dielom počas života bol komentovaný preklad Newtonových Matematických princípov, ktorý vysvetľoval Newtonove pojmy svojim (francúzskym) čitateľom. »
Čítaj viac...
• « V dnešnej dobe je náš jazyk napadnutý anglickými slovami. Pri mnohých z nich už poznáme preklad. Iné však nepoznáme. »
Čítaj viac...